Aptanaで日本語HTMLが文字化け

Aptanaで日本語のHTMLファイルをShift-JISで指定しているのにIEプレビューで見ると見事に文字化け
<meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=Shift_JIS" />
ということで該当ファイルをナビゲーションから右クリック->プロパティ->リソース->テキストファイルエンコーディングでShift-JISを選ぼうにも選べない。

そこで直接Shift-JISと入力した所"The selected encoding is not supported"とエラーが出てしまう。



これを回避するにはAptanaのライブラリにJavaのcharsets.jarを入れる必要がある。

• Javaの「charsets.jar」の場所 C:\Program Files\Java\jre6\lib
• Aptanaの「charsets.jar」のコピー場所 C:\Program Files\Aptana\Aptana Studio 2.0\jre\lib

コピーしたらAptanaを再起動